Neunzehnte Lektion - Mesimi 19

Neunzehnte Lektion - Mesimi 19

Mögen Sie Würstchen? - Ju pelqejne salcicet 

Hallo, Mutti! Ich habe einen Bärenhunger.
    (Pershendetje mami! Kam uri si  ari.)
Was essen wir heute mittag?
    (Cfare do hame sot ne mesdite/dreke?)
Es gibt Frankfurter Würstchen und Kartoffelsalat.
    (Ka salcice Frankfurti dhe sallate patatesh.)
Me teper - meso gjermanisht shqip

ACHTZEHNTE LEKTIN - Mesimi 18

ACHTZEHNTE LEKTIN - Mesimi 18

Das Verbot - Ndalimi

Halt! Hier dürfen Sie nicht parken!

    (Ndal! Nuk keni te drejte te parkoni ketu!)

Oh, das tur mir leid, aber ich bin in fünf Minuten zurück.

    (Oh, me falni, por kthehem per pese minuta.)

Nein! Hier ist Parkverbot, auch für fünf Minuten.

    (Jo! Ketu ka ndalim parkimi akoma dhe per pese minuta.)

Me teper - meso gjermanisht shqip

SIEBZEHNTE LEKTION - Mesimi i 17-te

SIEBZEHNTE  LEKTION - Mesimi i 17-te

Der Zahnarzt - Dentisti

Ich habe seit drei Tagen Zahnschmerzen.

    (Kam tre dite qe me dhembin dhembet.)

Kennen Sie einen guten Zahnarzt?

    (Njihni ndonje dentist te mire?)

Meine Tante kennt einen. Sie findet ihn sehr nett.

    (Halla ime njeh nje. I duket shume i sjellshem.)

Me teper - meso gjermanisht shqip